How to loop through PHP object with dynamic keys